国医典故

巧借药名寓相思

　　随着香港、澳门回归，台湾回归指日可待，天下一统为期不远，邓小平同志“一同两制”的英明决策已在海峡两岸深入人心。近日舅外公从台湾回来，说在台湾流传符许多用中药药名写成的思亲信，作者巧借药名寓相思，别样鸿雁别样情，表达了海峡两岸人民盼望祖国早日统一的急切心情。现辑录两则如下，以供大家玩赏。

　　第一封：这是在台同胞写给大陆亲友的，全信以药名含蓄真切地述说了他被迫去台湾的遭遇，抒发了他对亲友的眷念之情：

　　民国三七年(1948年)半夏，正是荷花、夜来香开时，乌贼骨、曼陀萝，外号二丑将军，指使其爪牙金毛狗，刁海龙，手持剌蒺藜，用马鞭强迫我骑着海马，走在车前，随后又登上橡皮船，密蒙过江，从夜明砂前偷渡大海。那时我何甘遂，纵使用千张纸也难尽书。彼时我正值豆蔻年华，如今已是白头翁，只留得手指骨碎补也没药可续断，心中五味俱全痛绵绵，漂泊浮萍，少有远志，身陷皂剌，惨如苦楝，行如僵蚕，苦如蛇胆。黄连三兄弟持大戟，挎羽箭，带海狗，猫麝香，魔茸于三尖杉。吾辈皆常盼茼香合欢时。

　　第二封：这是大陆亲友的回信，信中也以药名书写，生动描绘了家乡美景，表达了对祖国家乡的真挚感情及对台湾同胞的深切思念：

　　白术兄，君东渡大海，独活于异乡生地，如浮萍漂泊，牵牛依篱，岂不知母亲思念否?今日当归也，家乡常山，乃祖居孰地，春有牡丹，夏有芍药，秋有菊花、冬有腊梅，真是红花紫草苏木青，金樱银杏玉竹林，龙眼蛤蚧呜赫石，仙茅石斛连钓藤。昔日沙芫滑石之上，现已建起了凌霄重楼，早已不用破故纸当窗防风了，而是门前挂金灯，悬紫珠，谁不一见喜?家中东园遍布金钱草，益母草，西院盛开百合花、月季花，北墙爬满络石藤、青凤藤，南池结满石莲子、芡实子。但见青果累累，花粉四溢。令尊白前公，挂虎杖，怀马宝，扶寄奴，踏竹叶，左有麝香、藿香，右有红花、槟榔陪伴上莲房，已是巍巍白头翁矣!令堂泽兰婶虽年迈而首乌，犹千年健之甘松针也。唯时念海外千金子，常盼全家合欢时，望勿念寄生地，愿君早茴香(回乡)!弟杜仲顿首。